diff --git a/docs/revision_task/TESTING_JOURNAL.md b/docs/revision_task/TESTING_JOURNAL.md
index 451402d..2299b0c 100644
--- a/docs/revision_task/TESTING_JOURNAL.md
+++ b/docs/revision_task/TESTING_JOURNAL.md
@@ -1,6 +1,12 @@
 # Единый журнал проверок по спринтам
 
-**Для кого этот документ.** Часть проверок делается на стороне разработки (миграции, автотесты, что можно прогнать без браузера). Часть — **с участием заказчика**: ниже даны **пошаговые задания**; вы отвечаете в переписке одним словом **ОК** или **не ОК** (и при желании коротко, что не так). Разработка переносит ответ в таблицу в колонку «Закреплено».
+**Для кого этот документ.** Часть проверок — на стороне разработки (раздел A). **Ручные проверки с заказчиком** ведутся **так:**
+
+1. **Ассистент** в чате выдаёт **ровно одно** поручение за раз, обычно в духе: «зайди в…», «нажми…», «посмотри, видно ли…» — **без** длинного списка вперёд.
+2. Вы отвечаете **только** **ОК** или **не ОК** (при **не ОК** — **одна** короткая фраза, что не сработало).
+3. **Ассистент сам** вносит результат в **раздел B** (таблицу): код шага, суть поручения **по факту**, ваш ответ, дата. В таблице **не** нужно ждать, пока вы сами куда-то переносите — это делает ассистент.
+
+Ниже в разделе B таблица — **журнал уже прошедших** шагов. Новые шаги приходят **сначала в чат**, потом дублируются сюда.
 
 **Ветка / коммит последней привязки:** `dev` (обновлять при релизе на проверку)
 
@@ -25,16 +31,14 @@
 
 ---
 
-### Раздел B — Поручения заказчику (шаги с ответом ОК / не ОК)
+### Раздел B — Журнал ручных шагов (заполняет ассистент после ответа в чате)
 
-**Как отвечать.** Пройдите шаг. Напишите в чат, например: «S1-01 ОК» или «S1-01 не ОК: не открывается список». Одна строка на шаг.
+| Код | Что попросили сделать (кратко) | Ваш ответ | Дата |
+|-----|------------------------------|-----------|------|
+| S1-00 | *(появится после первого шага в чате)* | *(ожидает)* | |
+| | *(дальше — по мере выдачи шагов в переписке)* | | |
 
-| Код шага | Что сделать (пока экраны в разработке — шаги будут дополняться) | Ваш ответ | Зафиксировано |
-|----------|------------------------------------------------------------------|-----------|----------------|
-| S1-00 | Открыть файл **идей** [BACKLOG_IDEAS.md](BACKLOG_IDEAS.md). Подходит ли формат (таблица, без кода)? Напишите **S1-00 ОК** или **не ОК** и одну фразу. | | |
-| S1-01 | *(позже)* Создать тест и несколько раз сохранить **до** того, как кто-то прошёл тест; убедиться, что номер версии не растёт. Пока экрана нет — напишите «пропуск» или «не ОК: нет экрана». | | |
-| S1-02 | *(позже)* После прохождения теста сотрудником изменить тест и сохранить; увидеть **новую** версию в истории. | | |
-| S1-03 | *(позже)* Открыть **старый** результат прохождения и убедиться, что вопросы совпадают с той редакцией, что была при прохождении. | | |
+*Старые номера S1-01… сведём к той же таблице, когда появятся экраны; формулировки шагов вы получите **только** в чате, по одному.*
 
 **Итог спринта 1:** дата __________  комментарий заказчика одной фразой: _________________________